【本店Hot News】 TRANS TRAD “EXHIBITION”の模様をご紹介!

cropped-transtrad_header_140323-05

 

4月5日から本店2Fでスタートしている「TARNS TRAD ”EXHIBITION”」。

 

 

伝統工芸の有松・鳴海絞、名古屋黒紋付染めの世界を、

これまでにない”攻め”の発想で切り込み、

一歩先へ進んだ伝統のスタイル”Trans Trad”を提案しております。

 

 

今日は、そのエキシビジョンの展示内容をまとめてご紹介します。

 

 

今週末、4月13日(日)で終了となりますので、

お気軽にお越しくださいませ。

 

---------------------------------------------

 

「cucuri」

 

有松絞の技法を使った

モダンクラシックなアパレルライン「cucuri」は、

 

蜘蛛絞りという技法を使い

それをヒートセットして

形状を固定させた素材を使っております。

 
その素材を部分的に用いることで

ファッションのポイントとしています。

 

o0480064012899660246

 

展示されているのはシャツをメインに

カットソーやタイなどの小物まで

cucuriのテイストを感じていただける

幅広いバリエーションとなっています。

 

o0560060612896789257

 

o0560040512896789255

 

o0560042312896789253

 

---------------------------------------------

 

「COLORING」

 

染め替える=カラーリングという新しいサービスの提案。

 

kuro

 

たとえば、愛用していた黒いデニムが擦り切れてグレーになってしまったものを漆黒に染め替える。

たとえば、白いシャツに飽きたから真っ赤に染め替える。

 

など、タンスの肥やしになっているものなどを甦らせることが可能になります。

 

まだまだやってみないと分からない部分が多い、実験的なサービスですので

モニター価格として、職人と直接お話を伺いながら受付を行っております。

*より詳しい内容はコチラをご覧くださいませ。

 

染め変えたいものがありましたらお気軽にお持ちくださいませ。

 

また、ありそうで無かったカラフルなバンテージも500円で販売しております。

 

o0560042012897552502

 

 

---------------------------------------------

 

「くくる」

 

絞りの糸抜きのを体感できる癒し系バスグッズ。

 

kukuru

 

o0560023712895393228

 

糸抜きと呼ばれるざーっと糸を抜く「快感」とボディタオルとしての「快感」を楽しむ

二段式癒し系グッズ「くくる」

 

---------------------------------------------

 

4月13日まで!

 

cropped-transtrad_header_140323-05

 

TRANS TRAD “EXHIBITION”

-伝統を貫いたその先に-

 

【開催期間】

 

4月5日(土)~4月13日(日)

 

 

【開催場所】

 

MonkeyFlip本店2F

住所/名古屋市中区大須3-25-22

TEL/052-251-3140

 

【開催時間】

12:00~18:00